Engelse voice-overs worden steeds populairder
Het snelgroeiende voice-over platform VoiceCowboys uit Amsterdam meldt dat de vraag naar Engelse stemacteurs in de lift zit. Het stemmenbureau baseert zich hierbij op de eigen cijfers over de eerste drie kwartalen van 2019.
Het stemmenbureau is inmiddels 4 jaar actief op de Nederlandse voice-over markt, en timmert sindsdien goed de weg. VoiceCowboys geeft sinds enkele jaren haar opdrachtgevers de mogelijkheid om Engelse voice-overs te boeken, en het Amsterdamse stemmenbureau constateert tevreden dat hiermee goed in een behoefte wordt voorzien.
Engelse voice-overs voor bedrijfsfilms
Ook de voice-over markt voor bedrijfsfilms groeit mooi door. Steeds meer bedrijven willen hun online zichtbaarheid vergroten en doet dit doormiddel van bedrijfsfilms. Deze worden gepubliceerd via de eigen kanalen, of via ingekochte advertentieruimte op de sociale media. De bedrijfsvideo’s worden gemonteerd door zowel interne en externe mensen, die op hun beurt vaak weer een beroep doen op de stemmenservice van VoiceCowboys.
Aantrekkelijk geprijsde voice-over tarieven
Aangezien veel serieuze bedrijven inmiddels grensoverschrijdend opereren worden meestal direct twee versies van een video gemaakt: één voor de Nederlandse markt, en eentje voor de rest van Europa. In veel gevallen dan voorzien van een Engelse stemacteur of stemactrice. Voor de voice-over tarieven hoeft men het niet te laten: die is al verkrijgbaar voor onder de 200 euro.
Premium voice-over casting
Bij de casting van een Engelse stemmen gaat men op dezelfde wijze te werk als bij het scouten van Nederlandse stemmen. Het bedrijf brengt eerst eerder ingesproken werk in kaart, laat teksten als test inspreken, en bij een veelbelovend resultaat wordt vervolgens de stem toegevoegd aan het voice-over bestand van VoiceCowboys. Zo blijft kwaliteit gewaarborgd.